请注意,我们不直接向个人消费者销售
企业请登录注册账户或者申请新的企业账户。

为了确保每个人都能买到所需产品,我们暂时将整株草药、草药粉以及提取物/颗粒的单件购买数量限制为5件。如果您需要购买超过5件限制商品,请致电或发送电子邮件给我们的客服团队,我们将竭诚为您服务。目前,药丸或片剂产品不受限制。 了解最新的价格和关税信息。大多数199美元订单均可享受免费陆运。

治疗肺燥的方剂

Skye Sturgeon, DAOM |

作者:Skye Sturgeon,DAOM
最初于 2025 年 3 月发布。

我们比较了两种治疗肺干燥的公式

肺燥方

在传统中医理论中,肺涵盖整个呼吸系统,包括鼻腔、鼻腔和口腔、鼻窦、咽喉、气管、支气管、肺部结构(例如细支气管和肺泡)以及横膈膜。构成肺的这些组织属于阴。肺的气功能是统领体内的气,特别是其宣发和肃降功能。此外,肺(以及皮肤和肌肉)是卫的所在地,可以保护身体免受邪气的侵袭。

肺是脏腑中唯一通达于外部的器官,被称为“娇柔之脏”。因此,肺最易直接受外界邪气(尤其是、暑、火、寒、湿、燥)的影响。本文将重点探讨燥气对肺的影响以及可能的缓解方法。

肺喜湿润,但不能积水或潮湿,这对于维持正常的肺功能至关重要。因此,燥邪是一种极其隐匿的病因,可能导致患者不适。肺燥可能是由风热或热邪灼伤肺阴、暴露于干燥的环境(例如极度干燥的气候)、接触“温暖干燥的空气”(例如烟草、大麻或火的烟雾),甚至在温暖干燥的卧室中睡觉时用嘴呼吸所致。传统上,由于中国的气候特点,这种燥邪被认为最常发生在深秋或初冬,与金属肺的季节相对应。燥邪由表入卫或气,可能急性发作,也可能是慢性未治愈疾病的一个因素,而体质虚弱会加剧疾病。

这两种方剂虽然由完全不同的草药组成,但均可用于治疗两种病因,只是临床体征和症状存在细微差异,可能有助于指导用药。前者更常用于急性病症,而后者则更适用于慢性病症。

Qīng Zào Jiù Fèi Sàn / 清燥救肺散

祛肺燥汤

清早九肺散

清燥救肺散是清代方剂,最早见于1765年的《医门法律》。这剂改良的经典草药方剂可缓解温热伤肺的症状。风热侵袭可导致炎症灼伤肺部,从而损伤肺组织。阴气损伤会损害肺气正常的清润降降功能。典型症状包括轻微或偶尔干咳,通常无痰或痰少不易咳出,头痛,发热,因肺气降不下而可能喘息,口渴,呃逆,鼻干口燥。此外,还可出现胸部和膈肌饱满和闷痛,甚至轻微胁痛。温燥伤肺的伴随症状包括舌干舌燥,苔薄白(或少苔),如果仍有风热,舌尖可能发红。脉搏可能无力,甚至细,但脉数大。脉无力提示病情正在挑战正气,而脉大提示邪气入体或阳虚。脉数大则可能提示有余热。

诊断为温燥犯肺,肺气逆逆,肺气阴微伤。治则以清热去燥,润肺开降为要。方中运用宣、清、润、降四法,气阴兼养,宣发不耗气,清热不伤中焦,润泽不积湿于膈下。

用法

服用建议:餐前半小时或餐后一小时服用。初始阶段,剂量可增至每2-4小时3-4克,随着药效起效,剂量逐渐减少至维持剂量。可短期至中期服用,疗程数天至数周。

重要的是,一旦外部入侵的急性症状得到解决,应停止使用此药或用适当的肺气阴补药代替,例如沙参麦冬散或生脉散。

禁忌:脾虚者,如有便溏、腹泻、食欲不振或慢性消化功能障碍者,应慎用。脾虚者禁用,但无温燥外感者禁用。

清枣救肺散

拼音名称
植物学名
公式的百分比
行动
桑叶 桑叶
23
清肺散燥,止咳
石高 石膏矿物
19
清肺生津
南沙神 沙参
15
滋阴润肺,化痰止咳;清热生津,养胃
麦门洞 麦冬块茎
9
润肺养阴,止咳生津
琵琶叶(zhi) 枇杷叶(蜜炒)
8
降肺气,润肺化痰,清肺热
黑芝麻 芝麻种子
8
润肺滋阴
阿胶 马属动物明胶
6
润肺滋阴
性人 (ku) 山杏种子
6
降肺气,润肺止咳,
甘草 甘草根
6
润肺止咳,清热和气

贝母瓜蒌散

贝母瓜蒌粉

北木瓜楼散

另一个值得考虑的清代草药配方是北木瓜蒌散,最早发表于《医学心悟》中。该配方的主要区别在于实际存在粘稠的“干燥”痰,而且难以咳出。该药方治疗的干痰综合征是由于燥热伤肺,灼伤津液成痰,干痰阻滞肺,肺失去清洁能力所致。一个例子是常见的慢性咳嗽,咳嗽干燥,通常无痰且无力,尽管可能会伴有咳嗽,有时在夜间睡眠后起床时会加重。有时,患者会透露长时间说话或大笑时也会出现咳嗽。这种肺损伤与长期吸食烟草或大麻、“吸烟者咳嗽”、反复接触其他呼吸道刺激物,或居住在有壁炉或燃木炉的房屋中密切相关。有证据表明,吸食烟草或大麻“雾化”也会损害肺部,因为虽然“烟雾”较少,但雾化燃烧产物也会滋生热气,进而损害肺阴。此外,最近的研究表明,燃气灶释放的燃烧产物可能会损害肺部。其他症状包括呼吸短促、可能出现喘息和/或呼吸困难、口干咽喉、声音嘶哑或微弱,偶尔还会出现轻微的咽喉痛。伴随症状包括舌红干涩、苔薄,脉搏数、细、强(或弦)。如果脉搏弦,则可能提示木克金。

诊断为肺痰热燥或肺阴虚痰火内盛。治则以润肺清热、理气化痰为主。方中选用清热润泽、和肺脾的药物,以润肺化痰、化痰不损津液为重点。

用法

服用指南:餐前半小时或餐后一小时服用。初始阶段,剂量可增至每日3次,每次3-4克,随着药效起效,逐渐减至维持剂量。可长期服用,疗程从数周到数月不等。也可连续服用数年。

禁忌:阴虚咳嗽禁用。吸烟者必须完全戒烟,否则病情不但不会改善,反而可能导致症状恶化。

北木卦楼三

拼音名称
植物学名
公式的百分比
行动
川贝母 川贝母鳞茎
二十六
润肺清热化痰止咳
瓜楼石 瓜蒌果实
18
清热润燥,理气化痰,通胸膈
天花粉 瓜蒌根
14
清热化痰,润肺燥,生津解毒
涪陵 茯苓菌核
14
利尿、化湿、健脾、和中、化痰
菊红或陈皮 柑橘红皮或柑橘网状皮
14
理气燥湿化痰,降气和中和胃
耿杰 桔梗根
14
开肺、化痰、排脓、利咽喉,并将其他草药的功效传导至上身

两种配方均有提取物粉末/颗粒剂型。Mayway 的 Plum Flower™ 配方不含任何赋形剂,100% 萃取自草药。您也可以在Mayway 药房购买,作为基础配方,医生可根据需要进行添加。与以往一样,任何产品或处方均可直接寄送至您的患者手中,并由您支付费用。

肺部干燥症在患者中越来越常见。尽管吸烟人数正在减少,但吸食大麻(和电子烟)的人数却在上升。此外,随着全球气温明显升高以及许多地区干旱,野火发生率也随之上升。这两种配方或许可以缓解患者遇到的一些困难。

请注意,青枣九肺散含有阿胶,无法在加州境内配送。点击此处了解更多信息。

参考

  • Maciocia, G., 《中医诊断:综合指南》 ,丘吉尔·利文斯通:伦敦 2004 年。
  • Maciocia, G., 《中医基础:针灸师和草药师的综合教材》 ,丘吉尔·利文斯通:伦敦 1989 年。
  • Penner,J.,《美国龙》 https://www.americandragon.com/
  • Wrinkle,A.等人, 《从业者配方指南》 ,Elemental Essentials Press:2008。
  • 百度百科
  • zysj.com.cn
  • 百度百科
  • zysj.com.cn

关于作者

Skye Sturgeon, DAOM is the Quality Assurance Manager and Special Consultant for Mayway, USA. Skye was the former Chair of Acupuncture & East Asian Medicine and core faculty member at Bastyr University, core faculty member and Faculty Council Chair at the American College of Traditional Chinese Medicine, and President and Senior Professor of the Acupuncture & Integrative Medicine College, Berkeley. Before making Chinese medicine his career choice, Skye held various positions in the Natural Foods Industry for 12 years and prior to that was a clinical biochemist and toxicologist.