作者：Yvonne Lau
2022年是虎年，更新一下这种珍贵动物的保护情况似乎恰逢其时。我原本以为，由于《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）的保护（自1975年起）、中国持续的禁令以及虎骨从《中国药典》和中药材目录（自1993年起）中移除，世界野生虎种群安全且蓬勃发展。我原本以为，在这个时代，我们肯定已经不再贪图虎皮地毯或虎骨酒了。可惜的是，事实证明我大错特错。对虎皮及其器官、作为观赏和宠物的活体动物的持续需求，以及政府在打击虎毒贩方面的自满态度，可能使野生虎的处境比以往任何时候都更加岌岌可危。
作为一名从事中医药行业的中国人，我一直支持中国保护老虎的努力——我为保护法和指定的保护区点赞，但仍然对老虎养殖场的激增感到困惑。1993年，中国国务院颁布了犀牛角和虎骨禁令，禁止运输、携带和邮寄犀牛角和虎骨进出中国。该禁令还取消了犀牛角和虎骨的药用标准，并禁止将其用于医药。2018年10月，中国国务院宣布了一项新法律，取代了1993年法律赋予的更为绝对的保护，这引发了国际社会的强烈抗议和批评。有传言称，中国政府已经向老虎养殖场的投资者屈服，他们希望重新点燃中国公众对虎骨酒作为保健品和虎皮用于大理石地板的需求。圈养老虎显然需要巨大的资源，这些养殖场希望获得投资回报也就不足为奇了。活体虎崽作为珍稀宠物售价可达7500美元甚至更高，一张漂亮的虎皮则高达2万美元。由于公众舆论的强烈反对，不到一个月后，国务院就撤销了这项新法的实施。我最近联系了中国驻旧金山领事馆，询问最新情况。领事馆表示，中国非常重视濒危物种的保护，并已为保护这些物种做了大量工作，目前尚无迹象表明2018年的法律何时（或是否会）实施。
禁令颁布后的几十年里，美国的中医药界已经停止使用虎制品，但不幸的是，其他地方并没有这样做。禁令颁布后，老虎及其制品的黑市猖獗。根据国际野生动植物贸易组织（TRAFFIC）的 Ramancandra Wong 和 Kanitha Krishnasamy 在 2019 年对 2000 年至 2018 年查获的老虎进行的最详细的分析，TRAFFIC 是由世界自然基金会和世界自然保护联盟建立的野生动物贸易监测网络，共有价值 2359 只老虎的整只老虎及其制品被贩运，主要来自印度、泰国、印度尼西亚和中国。根据 DNA、条纹图案、地理分布和其他因素，研究人员确定这些老虎来自野外，而非养殖场。他们还指出，由于他们的数据来自查获的藏匿老虎，因此遭受偷猎的实际野生老虎数量可能要高得多。尤其令人沮丧的是，尽管全球为保护老虎付出了三十多年的努力，但如今全世界的野生老虎数量不足 4000 只。
由于你们中的许多人可能是新入行者，对这个颇具争议的话题并不了解，我想简单介绍一下美国中医的历史。几十年前，我们和美国中医界的其他领袖推动并支持了中国1993年最初的禁令，以及随后对该禁令的威胁（在此特别感谢美国中医协会（ACTCM）及其退休会长黄立新，感谢他们代表我们中医界带头推动了这些努力，并帮助我们与世界自然基金会（WWF）取得联系！）。这不仅是道德的、正确的做法，而且使用虎骨实际上损害了中医的声誉和人们对其的信任。我们中医界向世界宣告，中医已经超越了虎骨。我们认为，其他草药和配方可以轻松取代虎骨的传统用途，用于治疗疼痛、炎症以及强健肌肉、肌腱和骨骼。此后几十年，出现了大量价格合理且有效的虎骨替代品。如今，使用虎骨制品完全没有理由。
这个问题是全球性的。养殖老虎与野生老虎的法律地位和现状、犯罪集团、栖息地被侵占、边界不明、政府执法或合作不力甚至缺失、非政府组织效率低下等等，不仅在中国，在许多其他有老虎分布的国家也是如此，所有这些因素都使野生老虎面临风险，而且过于复杂，无法在此详述。为了进一步了解，我强烈建议您阅读以下参考文章并自行研究。鉴于不仅在亚洲，而且在欧洲和美国，对老虎及其制品的需求都很明显，中国希望放松禁令，而其他国家显然缺乏保护性法律，我们很可能需要再次站出来捍卫这些美丽的生物以及我们挚爱的药物。
参考
- “什么是CITES”，CITES https://cites.org/eng/disc/what.php
- “野生动物贸易解决方案”，世界野生动物基金会https://www.worldwildlife.org/initiatives/traffic
- “老虎器官非法贸易”，皇冠岭老虎https://crownridgetigers.com/the-illegal-trade-in-tiger-parts
- “中国暂时恢复犀牛和老虎器官禁令”，Mongabay https://news.mongabay.com/2018/11/china-restores-ban-on-rhino-and-tiger-parts-for-now/
- “老虎保护内部的争斗：为什么所有利益相关者都需要开始合作（评论）”，Mongabay https://news.mongabay.com/2021/12/the-catfight-within-tiger-conservation-why-all-stakeholders-need-to-start-working-together-commentary/
- “老虎保护内部的争斗：为什么所有利益相关者都需要开始合作（评论）”，Mongabay https://news.mongabay.com/2021/12/the-catfight-within-tiger-conservation-why-all-stakeholders-need-to-start-working-together-commentary/
- “美国和欧洲如何助长非法老虎贸易”，世界野生动物基金会https://www.worldwildlife.org/stories/how-the-us-and-europe-help-fuel-the-illegal-tiger-trade
- “我在中国虎养殖场的所见所闻以及它对野生老虎的意义”，世界野生动物基金会https://www.worldwildlife.org/stories/what-i-saw-at-a-chinese-tiger-farm-and-what-it-means-for-wild-tigers
- “全球老虎日标志着实现2022年野生虎数量翻一番的全球目标进展不均衡”，世界野生动物基金会https://www.worldwildlife.org/press-releases/global-tiger-day-marks-uneven-progress-towards-the-global-goal-to-double-wild-tigers-by-2022
- “老虎专家解答有关 Netflix 剧集《虎王》的问题”，Panthera https://panthera.org/blog-post/tiger-expert-answers-questions-about-netflixs-tiger-king
- “传统中药与虎骨”，终止老虎贸易http://endtigertrade.org/pdf/TCM_Q&A.pdf
- 《关于国务院严格管制、犀牛和虎及其产品经营活动的通知》，国发〔2018〕36号，中国政府http://www.gov.cn/zhengce/content/2018-10/29/content_5335423.htm
Yvonne Lau 自 1997 年起担任 Mayway Herbs 总裁，但她从小就从事家族中药生意。她于 1982 年首次访问中国，至今仍每年前往中国进行商务和休闲旅行。她有幸与众多热爱中医和草药品质的中美人士共事。
Yvonne 自 1998 年起一直担任美国中药贸易协会副会长。该协会成立于 1984 年，代表着加州 300 多家中药进口商、分销商和零售商。她 担任该协会监管合规委员会主席，并以此身份讲授良好生产规范和最佳商业实践，以及组织和主持监管机构与协会之间的会议。
