请注意,我们不直接向个人消费者销售
企业请登录注册账户或者申请新的企业账户。

为了确保每个人都能买到所需产品,我们暂时将整株草药、草药粉以及提取物/颗粒的单件购买数量限制为5件。如果您需要购买超过5件限制商品,请致电或发送电子邮件给我们的客服团队,我们将竭诚为您服务。目前,药丸或片剂产品不受限制。 了解最新的价格和关税信息。大多数199美元订单均可享受免费陆运。

男性更年期综合症 - 男性更年期

Professor Guozhi Wan |

万国志教授
本文最初发表于 2024 年 6 月

关于男性更年期

说到更年期,大家通常认为它只发生在45至55岁之间的女性,即月经停止后。在这个时期,由于体内激素分泌减少,会出现一些生理变化,导致易激动易怒、潮热、盗汗、睡眠障碍等症状。

事实上,一些男性也会经历更年期。男性从青壮年到中年再到老年所表现出的生理、心理、认知等症状,统称为“男性更年期综合征”,通常被称为男性更年期。现代医学认为,男性更年期是由于睾丸功能退化和男性激素分泌下降(尤其是睾酮)引起的。男性更年期是一系列病理变化和临床症状,医学上称之为老年男性部分雄激素缺乏症(PADAM)。约40%的男性会在40岁至70岁之间经历男性更年期。

男性更年期的中医病因

男性更年期综合症在很多古代中医典籍中都有相关记载。《黄帝内经》《素问·上古天真论》有记载:

男子八岁,肾气充盈,发生齿脱落;二岁,肾气充沛;天癸至盛,精气外溢,阴阳和合,可以生子;三岁,肾气中正,筋骨强健,故智齿萌出,身体长大;四岁,筋骨丰盈,肌肉丰满;五岁,肾气衰微,发落齿枯;六岁,阳气衰微,上亏,面容憔悴,鬓发白捋;七岁,肝气衰微,筋脉不能动,八八时,天癸亏,精亏,肾衰,身倦,齿失。”

由此可知,男性更年期的发生年龄在48岁至64岁之间。此阶段阳气衰微,肝肾气虚,精血日渐不足,导致肝肾阴虚,是男性更年期发生的生理基础。

据《素问·阴阳应象大论》载:

“四十岁阴气半,起居衰微;五十岁身体沉重,耳目不清;六十岁阳气衰微,九窍不通,下亏上实,涕泣不止。”

对男性的生长发育和衰老过程给出了一定的描述,对男性生殖生长衰退的过程进行了更为细致的观察。

虽然大多数男性更年期综合征患者都存在肝肾阴虚的情况,但其他脏腑之间也存在相互调节,有助于缓解症状。因此,许多男性无需额外干预,就能安然度过这一阶段,直至步入老年。有些男性由于体质、疾病因素、劳逸结合、生活方式、社会环境以及精神因素的影响,如果身体无法自然调节,就会出现一系列功能失调的症状,从而导致更年期症状更加严重。

男性更年期的症状

男性更年期综合征的临床表现因发病年龄段不同,以及受个体体质、生活方式、精神等因素的影响,复杂多样,但主要表现有以下四个方面。

  1. 精神症状:主要表现为气质改变,如抑郁、忧郁、无聊、想哭,或神经质、过度敏感、喜怒无常,或思绪混乱、偏执、多疑等。
  2. 自主神经功能紊乱:最常见的表现是心血管系统症状,如心悸、心前区不适、血压波动、头晕、耳鸣、或感到发热、出汗等;

    其次是胃肠道不适,如食欲不振、腹胀、便秘腹泻交替等;

    三是神经衰弱,如失眠,睡眠时间少,多梦,易惊醒,记忆力下降,健忘,认知反应迟钝等。
  3. 性功能障碍:多有性欲减退、阳痿、早泄、精液量少等。
  4. 体态变化:全身肌肉开始放松,皮下脂肪增加,身体整体变胖,呈现“福气状态”。**

对于男性更年期综合征,除了积极采用针灸和草药治疗外,医生还应向患者介绍一些关于男性更年期的常识,帮助患者了解自身生理和心理的变化,缓解他们的担忧,并鼓励他们以积极乐观的态度面对这一人生转变。建议患者重视治疗,以便更舒适地度过更年期,多参加户外活动和社交活动,并养成规律、健康的生活习惯。

此外,如果家人朋友能够理解、同情并帮助照顾患者的身心变化,对缓解患者的症状也大有裨益。一般来说,经过治疗,大多数患者的症状可以得到明显缓解。对于症状较为严重且正在服用药物的患者,还应积极寻找并处理可能加重病情的诱因。

编者注:

*牙齿脱落:脱落乳牙并被恒牙取代的过程。
**幸福状态:肥胖/超重的委婉说法。

翻译资源

  • 《黄帝内经素问》 ,Unschuld, PU 和 Tessenow, H.,加州大学出版社,2011 年。
  • 《论中药规范术语》 ,谢哲著,外文出版社,2003。
  • 谷歌翻译
  • 百度百科

关于作者

Professor Guozhi Wan 万国志教授 graduated from the Heilongjiang University of Chinese Medicine in 1973. After graduation, he stayed at the school to teach and became one of the founders of its Acupuncture Program. During his tenure there he also served as its Director of the Meridian Research Office and the Director of the Acupuncture Clinical Teaching and Research Office. He currently serves as the Vice President of the University’s U.S. branch.

After immigrating to the U.S. Dr. Wan became a practicing licensed acupuncturist, holds a Ph.D. in Oriental Medicine from the American Liberty University, and invented a painless needle insertion technique. He has taught acupuncture at the University of East-West Medicine (DAOM Program), Academy of Chinese Culture & Health Sciences, American College of Traditional Chinese Medicine and at Five Branches University (DAOM Program). Dr. Wan has been engaged in teaching and clinical work for more than 40 years and regularly exhorts his students-- “With just a needle, a handful of grass, and a pair of hands, we are not afraid to travel around the world!"