作者:马克·弗罗斯特
本文最初发表于 2020 年 11 月 9 日
是的!欢迎来到我们传统上渴望“治愈丸”的季节,而今年它们尤其有用。这个前所未有的充满挑战的时代颠覆了我们生活中方方面面,我们的消化系统也可能受到影响。随着越来越多的人居家办公、制定新的社交习惯、压力性饮食增加、外卖增多以及运动减少,我们的消化系统无疑受到了挑战。考虑到即将到来的冬季,人们将有更多时间待在室内,并食用富含当季食材的食物,我们找到了应对消化不良的完美良方。治愈丸来拯救你!
配方使用
大多数用过此方的医生都知道,它的效果非常显著。似乎所有消化问题都能用治愈丸解决!那么,究竟是什么让这个方子如此普遍有效呢?
此方中的药材来自以下类别:辛凉、芳香化湿、理气、消积、祛风化痰。传统疗愈丸剂的功效包括:利湿清热、消积消食、清热祛暑、理气健脾。
该方最初旨在治疗夏季湿热上犯大肠,主要依靠芳香化湿、调气的厚朴、苍术、藿香、橘红和木香等中药,以醒脾化湿,祛除大肠湿气。化积的固雅和神曲则通过直接助消化,进一步辅助脾胃。茯苓和薏苡仁增强脾胃对水液的调节功能,葛根和天花粉则具有凉湿润胃液的功效。

最后,这道药方之所以能营造出中焦清爽的感受,正是疗愈丸的特色所在:天麻、白芷、菊花和薄荷。这四种药材性凉,性平,舒缓,具有疏泄作用;它能使胃气下行,脾气上行。脾气上行,五味味觉恢复;胃气下行,食欲恢复!
疗愈丸可用于治疗食欲不振、消化不良、食积、暴饮暴食引起的不适、外邪引起的胃部不适,以及大多数由胃气郁结和肠道不适引起的症状。虽然疗愈丸的禁忌症很少,但阴虚体质者应谨慎使用。由于该方具有调气作用,因此在怀孕期间也应谨慎使用,尤其是在妊娠晚期或有先兆流产的情况下。
作为一名拥有三十年经验的草药医生,我不得不说,治愈丸在我最常用的五种药方中名列前茅。我建议把治愈丸放在家里的药柜、家庭急救箱、日常背包以及家用汽车的手套箱里。随着假期的临近,治愈丸绝对是我最常用的药方!
有多种不同的封装选项可供选择!
治愈丸简史
治病丸最初以保济丸之名出现,是美国最知名的中成药之一。从旧金山到纽约,每条唐人街都能找到这种神奇的药材,它那装饰华丽的艺术包装盒里装满了红色小药丸,让人一眼就能认出。保济丸的宣传语是“能解决从消化不良到宿醉等各种疾病”,事实证明,它是一种非常有效且实用的草药,可以治疗各种疾病。
保济丸原产于1896年,由李肇基研制,最初产于广东省佛山市。1949年共产主义革命后,李氏家族迁居香港,并开始在那里生产保济丸。当时,保济丸在香港已家喻户晓,并在20世纪70年代和80年代持续流行。李氏家族离开佛山前往香港后,中国大陆的工厂继续生产保济丸,并将其更名为“治病丸”。“治病丸”采用略显朴素但仍然非常显眼的红色包装盒,而李氏家族仍在生产的保济丸则保留了原名“保济丸”。美威的梅花™版本延续了其小药丸的传统(以便更快地分解和吸收),但去除了彩色包衣。此外,梅花™治病丸没有采用塑料管包装,而是采用胶囊和方便的条状包装。
参考
- Bensky,D.等, 《中草药本草》 ,第3版,Eastland Press:2004年。
- 陈建军 & 陈涛, 《中药本草学与药理学》 ,医药艺术出版社:2004 年。
- Maclean, Will, 《中草药临床手册》 ,穿山甲出版社:2003
- Wrinkle,A.等人, 《从业者配方指南》 ,Elemental Essentials Press:2008。

