Please note that we do not sell directly to individual consumers
Businesses, please Log In to a registered account or Apply for a new business account.

To ensure fair access, some purchases of whole herbs, powdered herbs, and extracts are temporarily limited to 5 units per item. For larger orders, please contact customer service. No limits apply to pills or tablets. Free ground shipping with most orders of $199. Please read our holiday closures and hours information.

临 19 易经

Skye Sturgeon, DAOM |

麦克风的图形
收听播客

作者:Skye Sturgeon,DAOM

2023年春卦

临卦对应农历十二月,通常在一月或二月初。“临”字翻译为“即将来临”或“即将发生”,在大多数《易经》译本中,它被译为“临近”。由于这卷卦写于二月,而阳历将春天置于几周后,所以我将其解读为“春将至”。这卷卦由代表地的三条虚线和代表湖的卦组成。湖的两条阳爻正在上升并开始滋养地,这是春天即将到来的有力象征。

这个冬天似乎很艰难,事实上,从某种程度上来说,冬天感觉就像过去三年来一直持续的冬天,当时我们为了降低疫情风险而采取了隔离措施。当然,疫情尚未结束,因为美国每天仍有约400人死亡,新的变异病毒威胁也持续令流行病学家担忧。尽管自身和他人仍面临持续的风险,我们大多数人都已恢复了某种程度的正常生活。除了这种疲惫感之外,我们还面临着其他瘟疫的警告、乌克兰可能爆发更大范围战争的威胁、通胀带来的金融挑战以及分裂的、有害的政治环境。我们迫切希望今年是春天。我们期待着春天预示的新机遇到来,并期待着变革的希望。

截至撰写本文时,美国大部分地区正遭受着严酷异常的冬季天气的侵袭。南加州降雪,西德克萨斯州遭遇70英里/小时的沙尘暴,东南部出现龙卷风,新英格兰地区在二月底迎来了第一场冬季风暴。我居住的地方正经历着创纪录的寒流和狂风。所以,正如土拨鼠预测的那样,春天尚未到来。我记得去年三月到来又过去了,却没有带来预期的春天的舒爽。然而,在一些地方,树梢开始冒出嫩芽,番红花和水仙花从碎屑中探出头来,连翘盛开,清晨可以听到鸟儿的歌唱,这些都预示着春天的到来和希望。人们不禁会想到,春天离我们只有几周的时间了。

决定

春天来临
极其繁荣和顺利
利于坚定、正直。
八月一到,灾祸就来了。

春季易经图像

《这个决定》提醒我们,随着春天的到来,生命以它辉煌的姿态回归。还有什么比樱花和郁金香的绽放更令人振奋呢?鸟儿们披着春天的羽翼归来,吸引着伴侣,正如丁尼生所说:“在春天,年轻人的想象力转化为爱情。”

这个决定继续提醒我们,这种情况不会持续太久。八月是九月,标志着衰退的开始和冬天的来临。这是《易经》的主要教义之一:变化是持续发生的,并且是周期性的。当我有幸在樱花盛开的季节来到日本时,我忍不住注意到许多情侣在樱花盛开的树下野餐。看到情侣们微笑、凝视对方的眼睛、进行浪漫的闲聊,而樱花像雪花一样在微风中飘落,真是太甜蜜了。我的导游指出,樱花节的真正意义在于欣赏生命的短暂。樱花不会长久,爱情也是如此。

与此同时,坚定正直是有益的。对我来说,这意味着活在当下,不要想得太远。不要纠结于过去三年发生的事情,它们已经过去了。历史只存在于你的想象中。瘟疫、战争、饥荒、经济困境、难民和政治阴谋:人类历史上何时不存在这些挑战?我们该如何挽救人类的处境?坚定地忠于你的真我,不要追逐希望。要确切地预见未来会带来什么,这非常困难。享受即将到来的时刻,当春天来临时,也享受那些时刻。执着于某种想象中的常态是不可能的。永远活在当下。

这让我想起佩玛·丘卓的一个故事:

有个故事讲的是一个女人躲避老虎。她跑啊跑,老虎也越来越近。她来到一处悬崖边,看到那里有一些藤蔓,于是就爬了下去,紧紧抓住藤蔓。往下看,她发现下面也有老虎。然后她注意到一只老鼠正在啃食她紧紧抓住的藤蔓。她还看到附近有一小束美丽的草莓,从一丛草丛中长出来。她抬头又低头,看着那只老鼠。然后她拿起一颗草莓,放进嘴里,尽情地享用。老虎在上,老虎在下。这其实就是我们生死之间始终存在的困境。每一刻都是它本来的样子。它可能是生命中唯一的一刻;它可能是我们将要吃的唯一一颗草莓。我们可能会因此而沮丧,也可能最终会感激它,并为我们生命中每一刻的珍贵而欣喜。 生活。”

春天的到来不应该让你担心。春天来了,草儿自然生长。哦,还有,今年春天晚些时候,草莓也值得期待!

参考

  • 布洛菲尔德,约翰, 《易经》 ,企鹅普特南公司,纽约,1965 年。
  • 程毅(Thomas Cleary 译), 《易经:组织之道》 ,Shambala Press,波士顿,马萨诸塞州(1988 年)。
  • Chödrön,Pema, 《无处可逃的智慧:如何爱自己和你的世界》 ,HarperCollins Pub Ltd,2004 年。
  • Cleary,Thomas(译), 《道家易经》 ,Shambala出版社,马萨诸塞州波士顿(2012)
  • 黄阿尔弗雷德(译), 《完整的易经》 ,内在传统国际出版社,罗切斯特,佛蒙特州(1998 年)。
  • Legge, James(译), 《易经》 ,大学图书,纽约州新海德公园(1964 年)。
  • 欧几里得(Thomas Cleary 译), 《佛教易经》 ,Shambala 出版社,波士顿,马萨诸塞州(1987 年)
  • Siu, RGH,《便携式龙,西方人的易经指南》 ,麻省理工学院出版社,马萨诸塞州剑桥市(1968 年)。
  • 威廉,理查德(译), 《易经》 ,普林斯顿大学出版社,新泽西州普林斯顿(1950 年)。

About the Author

Skye Sturgeon, DAOM is the Quality Assurance Manager and Special Consultant for Mayway, USA. Skye was the former Chair of Acupuncture & East Asian Medicine and core faculty member at Bastyr University, core faculty member and Faculty Council Chair at the American College of Traditional Chinese Medicine, and President and Senior Professor of the Acupuncture & Integrative Medicine College, Berkeley. Before making Chinese medicine his career choice, Skye held various positions in the Natural Foods Industry for 12 years and prior to that was a clinical biochemist and toxicologist.