请注意,我们不直接向个人消费者销售
企业请登录注册账户或者申请新的企业账户。

中药材鸡汤

Laura Stropes |

作者:劳拉·斯特罗普斯

中药材鸡汤是补气养血、迎接秋冬的最佳方法之一。虽然中西方对何时喝鸡汤的看法不同,但双方都认为鸡汤是滋补身体的良方。适量的中药材可以提升汤的口感,而不会让汤的味道变得像药材。天气转凉,不妨准备一些中药材鸡汤,让家人暖暖身子,远离感冒和流感!

鸡在传统中医中被认为是极佳的消化滋补品。将鸡肉和内脏煮成汤,可以增强其补充精髓、骨髓和肝血的功效。就其中药性而言最适合使用的鸡肉是乌骨鸡,即乌鸡乌鸡在中国既可作为食物,又可作为药物,具有滋阴养血的功效。乌鸡的骨头、肉和皮都是黑色的。其味甘,性温,归肝、肾、肺经。其主要功能如下:

  • 补益气血
  • 滋阴补虚
  • 有益于脾脏
  • 强化肌腱和骨骼
  • 精华液的好处

山药是一种温和的滋补消化药,可补肺、脾、肾,益气养阴,但不油腻。莲子或新鲜莲藕可温和地补脾、肾,稳精、养心宁神。枸杞是一种更强效但仍然均衡的补药,可补肝血、明目、滋补肺肾阴,并温和地补肾阳。红枣是另一种温和的消化气补药,它们也能补血宁神,并缓和其他草药的任何刺激性或毒性。萝卜、欧洲防风草、红薯和胡萝卜是根茎类蔬菜,它们在生长过程中会从土壤中吸收多种维生素和矿物质,富含抗氧化剂并含有大量纤维。根茎类蔬菜可增强消化能力;它们有益于胃和脾,并增强消化食物和吸收营养的能力。

尽管西方人经常被鼓励喝鸡汤来治疗感冒和流感,但根据传统中医的说法,鸡汤(尤其是用药草制成的鸡汤)是一种强效补品,只应用于预防感冒和流感,而不应用于治疗感冒或流感。

6人份

原料:

  • 1 只散养有机鸡(包括内脏),最好是黑鸡(如有),整只或切成 4-8 块
  • 2汤匙山药/山药/山药
  • 2汤匙莲子/莲子/莲子和/或1杯新鲜莲藕片
  • 2汤匙枸杞子/枸杞/枸杞
  • 红枣/枣/干红枣 8 颗
  • 1 个萝卜,切片并切成四瓣
  • 1 根欧洲防风草,切片并切成四瓣
  • 1 个红薯,切片并切成四瓣
  • 1 根胡萝卜,切片
  • 2茶匙海盐、犹太盐或岩盐
  • 4-8杯水

添加用于胃气不足以有益于免疫系统:

  • 黄芪/黄芪/黄芪3-4片
  • 2汤匙党参

气虚、阳虚者可添加:

  • ½ 汤匙人参/红参
  • 半汤匙冬虫夏草/虫草菌丝体/虫草粉

添加用于治疗血虚(这些味道非常浓烈!):

  • 3片 白芍/芍药根/牡丹根
  • 当归 3 片
  • 8 片 川芎/四川独活草根茎

说明:

  1. 冲洗草药并将其浸泡在一碗清水中至少 20 分钟。
  2. 将鸡肉和内脏冲洗干净并拍干。你可以留整鸡,或者用切肉刀把骨头切开,切成4-6块,这样骨髓就能很容易地融入汤里。
  3. 冲洗并切片萝卜、欧洲防风草和胡萝卜。
  4. 将所有材料(香草、鸡肉、内脏、蔬菜和海盐)放入一个大汤锅中,加入刚好没过汤的新鲜冷水(水量可能有所不同,但通常在 4-8 杯之间);水太多则汤不够浓。
  5. 用中火慢慢煮沸。
  6. 将火调至中低火,慢炖 1 小时或直至鸡肉变软且完全煮熟。
  7. 煮汤时,撇去浮在表面的杂质。如有必要,可以加少许水,确保在炖煮过程中鸡肉不会被水淹没。
  8. 鸡肉煮软后,小心地移到砧板上。待鸡肉冷却到可以处理时,去掉鸡皮和鸡骨,将鸡肉切成小块或用两把叉子撕成丝,然后放回汤锅。
  9. 从火上移开并趁热食用。
  10. 可选:过滤出草药(大多数草药都可以食用,用于治疗卫气虚和血虚的“添加”草药味道更浓一些。)

享受!

关于作者

Laura Stropes, L.Ac. is a licensed practitioner of acupuncture and traditional Chinese medicine with a great love of Chinese herbology. She has been in practice since 1998. She has a passion for helping people on their path to achieve balance and wellness. She is a Fellow of the Acupuncture & TCM Board of Reproductive Medicine (ABORM), and specializes in women's health, in helping women, men, and couples optimize fertility, and supporting healthy pregnancies. She also has a strong focus on treating problems that negatively impact everyday health and well-being (sleep, digestion, stress level, pain). Laura worked at Mayway from 1999-2019 as an herbal consultant and project manager. Laura’s projects included the initial Mayway website in 2004 and website redesign in 2012, the Herb ID Kit recreation in 2009, and she coauthored the book “A Practitioner’s Formula Guide: Plum Flower & Minshan Formulas” - Wrinkle, Stropes & Potts, published in 2008. She also worked on product research and development, writing articles, and consulting services for other acupuncturists, chiropractors, veterinarians and medical doctors in choosing suitable TCM herbal treatments for their patients. Laura can be reached at: laura@laurastropes.com.