请注意,我们不直接向个人消费者销售
企业请登录注册账户或者申请新的企业账户。

为了确保每个人都能买到所需产品,我们暂时将整株草药、草药粉以及提取物/颗粒的单件购买数量限制为5件。如果您需要购买超过5件限制商品,请致电或发送电子邮件给我们的客服团队,我们将竭诚为您服务。目前,药丸或片剂产品不受限制。 了解最新的价格和关税信息。大多数199美元订单均可享受免费陆运。

和谐饭:糯米饭裹在荷叶里,配上百合

Yvonne Lau |

作者 Yvonne Lau

和谐饭莲花鸡

这道菜取自“荷”和“和”的谐音,美味可口,令人心旷神怡,滋养身心;在动荡的时代,这道菜绝对是完美之选!用干荷叶蒸米饭,让米饭散发出烟熏茶香。

百合,寓意“百家齐聚”。百合入心经、肺经,性味甘、滋补、平。尤其适用于肺阴虚证,具有清心安神、清心热的功效。

荷叶,味苦微甘,入心经、肝经、胃经,具有清热祛湿、祛瘀化湿、祛除瘀滞热气等功效。在佛教中,莲花象征着身、语、意的清净。

红枣,我们最爱的食材之一,它能中和其他药材的辛辣。在这道菜中,红枣入胃脾,具有养血安神的作用。它还能为米饭的浓郁泥土气息增添一丝独特的甜味。

糯米性味甘温,入肺、脾经,有补血、健脾、暖胃的功效。

原料

(可做2包)

  • 38 克新鲜或 30 克/1 盎司干白百合 (Lilium brownii)
  • 1 整片干荷叶(莲叶)
  • 150 克/5 盎司去骨鸡腿,切成小方块
  • 2个鸡蛋(可选)
  • 4 个小香菇(Letinus edodes),新鲜或干燥
  • 2-3颗红枣(Ziziphus jujube),去核,切片
  • 2 杯煮熟的糯米
  • 1汤匙切碎的新鲜姜
  • 1汤匙食用油

鸡肉腌料

  • 2茶匙生抽
  • 1茶匙绍兴酒
  • 半茶匙芝麻油
  • ½ 茶匙 荸荠淀粉或玉米淀粉

调料

  • 2汤匙蚝油
  • 1汤匙生抽

烹饪说明

  1. 将鸡肉腌制至少20分钟
  2. 荷叶洗净,用沸水焯一下,去掉茎部,切成两半,备用
  3. 如果是新鲜的,将百合球撕成片,洗净,放入热水中焯一下
  4. 如果干了,将百合球茎浸泡在热水中 20 分钟,然后沥干
  5. 去掉茎,将香菇切成薄片
  6. 搅拌鸡蛋
  7. 锅内放油烧热,放入姜丝翻炒。
  8. 将鸡肉放入锅中翻炒至变色
  9. 加入鸡蛋,搅拌
  10. 加入剩余材料和调味料,继续翻炒5-8分钟
  11. 与煮熟的糯米饭混合
  12. 将混合物舀到荷叶中央,折叠成方形小包
  13. 蒸半小时,上桌享用!
*约 ¾ 杯生米,浸泡 2 小时,然后蒸熟

享受!

关于作者

Yvonne Lau has been the President of Mayway Herbs since 1997 and has worked in the family Chinese herb business since childhood. She first visited China in 1982, and still travels there annually for business and pleasure. She has had the good fortune and honor to work with many people both in China and the US who are passionate about Chinese Medicine and about herb quality.

Yvonne has also been active as the Vice President of the Chinese Herb Trade Association of America since 1998, a trade group founded in 1984 representing over 300 Chinese herb importers, distributors, and retailers primarily in California.

She chairs the Regulatory Compliance Committee for the Association, and in this role has lectured about Good Manufacturing Practices and best business practices, as well as organized and moderated meetings between regulatory agencies and the Association.